Río Humaya.-

Vocablo náhuatl-cahita; compuesta de la voz mexicana olli o ulli, con la que se designa al jugo lechoso o látex del árbol del hule, ulcuáhuitl, utilizado por los indígenas para hacer pelotas para el juego de hulama, practicado en la región. Otra interpretación sería mayva (maya) o maiva, del cahita que quiere decir orilla del agua.

Topónimo.- Significa lugar de árboles de hule a orillas del agua. Pablo Lizárraga Arámburo (Op. Cit), señala que viene de la voz jumay, que significa árbol, la partícula locativa a. La toponimia se interpreta como en el jumay o sea donde hay árboles de jumay.

Editorial Once Ríos. Colección Toponimia, Geografía e Historia de Sinaloa, tomo 7, Archivo Histórico General del Estado de Sinaloa, 2011, Teodoso Navidad Salazar.