Musala

Isla sobre el río Humaya. Composición cahita–náhuatl. Viene de musula, que es el plural de bagre, pez que se cría principalmente en los embalses de agua dulce, y el aztequismo la o tla, desinencia abundancial.

Toponimia.- Significa “lugar donde abundan los bagres o peces”. Eustaquio Buelna, señala (Op. cit.) la
expresión Musala (Iutacti) como un adverbio, asegurando que significa cabizbajo. Otra versión de la interpretación de musala aparece en un reportaje que el periódico Noroeste realiza, con relación a la urbanización de la isla de Musalá en Culiacán, (Culiacán, Sinaloa, 19 de enero 2004) afirma que
musala en lengua cahita significa isla bonita, pero no fundamenta tal significado.

Deja un comentario