CIGUATÁN

  Culiacán (municipio)

 

Historia.- Lo anterior se explica, según las cartas de relación de Joaquín García Izcabalceta, que cuando Nuño de Guzmán se acercó al entonces llamado río Ciguatán (hoy San Lorenzo), antes de entrar al pueblo de Navito solo avistó mujeres, lo que motivó a sus acompañantes a llamar a este río, Ciguatán. Unos pensaron que estaban frente a la realidad de la antigua leyenda de las amazonas. Los más sensatos consideraron esta ausencia de varones, como un preludio de la preparación de los indígenas para la guerra.

Toponimia.- Se interpreta como “lugar de mujeres amazonas”. La indonimia es un vocablo azteca. Es una composición de cihuatl, que significa mujer, tan o tlan, partícula locativa.

Río.- Ciguatán es el nombre de un ramal del viejo río San Lorenzo que cruza justamente en el rancho San Miguel, por la carretera que une a Eldorado con las Arenitas. Toponimia, Geografía e Historia de Sinaloa, tomo I, Archivo Histórico General del Estado de Sinaloa, 2007, Teodoso Navidad Salazar.

Deja un comentario